Modeling nutrient retention at the watershed scale: does small stream research apply to the whole river network?