A bootstrap estimation scheme for chemical compositional data with nondetects