Nous présentons l’étude de la partie postérieure d’un grand podium fouillé dans les années 1920 par Mn. J. Serra Vilaró près de la basilique juridique du forum de Tarraco. Nous avons pu identifier trois grandes phases constructives: un premier temple de triple chambre avec murs d’opus incertum et sols d’opus signinum datable à la fin du siècle II à.C., sa reconstruction comme un grand temple de pierres de taille levé sur un podium avec trois cellae et plante periptera sine postico imitant à une échelle inférieure le grand capitole de Rome et qu’il fut construit probablement en époque de César et finalement une dernière restauration ab fundamentis dans les commencements du siècle II d.C. avec un grand temple prostilo de trois cellae levé sur grosses fondations d’opus caementicium. Ce temple doit être interprété comme le capitole de la colonie Tarraco
Presentamos el estudio de la parte posterior de un gran podio excavado en los años 1920 por Mn. J. Serra Vilaró junto a la basílica jurídica del foro de Tárraco. Han podido identificarse en el mismo tres grandes fases constructivas: un primer templo de triple cámara con paredes de opus incertum y suelos de opus signinum datable a fines del siglo II aC. que fué reconstruido como un gran templo de sillería levantado sobre un podio con tres cellae y planta periptera sine postico. Este templo imitaba a una escala inferior el gran capitolio de Roma y fue construido probablemente en época de César. Finalmente el templo fué restaurado ab fundamentis en los inicios del siglo II dC. como un gran templo próstilo de tres cellae levantado sobre gruesas cimentaciones de opus caementicium. Este templo ha de ser interpretado como el capitolio de la colonia Tarraco
DUGiDocs