La Geografia i l'estudi dels boscos a Espanya

Abstract

This article makes a revision of the most eminent contributions in Geography in relation to the forest study, starting with principal Spanish geographical journals, congress transactions and other bibliography about forest questions. A selection of the most eminent bibliography has been made paying special attention to three main subjects: forest and forest science history, forest and landscape description, and forest management

En aquest article es fa un repàs a les aportacions més rellevants que des de la geografia s’han dut a terme en relació amb l’estudi dels boscos a partir de la revisió de les principals revistes espanyoles de geografia, així com actes de congressos i un altre tipus de bibliografia que es remet a la qüestió forestal. També s’hi fa una selecció dels estudis més rellevants centrats en tres temàtiques essencials: la història dels boscos i de la ciència forestal, la descripció de boscos i paisatges, i la gestió forestal

Cet article passe en revue les apports les plus significatifs qui ont été faits dans le domaine de la géographie, par rapport à l’étude des forêts, à partir des principales revues espagnoles de géographie, d’actes de congrès et d’autres types de bibliographies se référant au problème des forêts. L’article présente également une sélection des principales études se basant sur trois thèmes essentiels : l’histoire des forêts et de la science des forêts, la description des forêts et des paysages et la gestion des forêts

En este artículo se hace un repaso a las aportaciones más relevantes que desde la geografía se han llevado a cabo con relación al estudio de los bosques a partir de la revisión de las principales revistas españolas de geografía, así como actas de congresos y otro tipo de bibliografía referida a la cuestión forestal. También se hace una selección de los estudios más relevantes centrados en tres temáticas esenciales: la historia de los bosques y de la ciencia forestal, la descripción de bosques y paisajes, y la gestión forestal