Las realizaciones del fonema palatal sonoro en el sevillano de Dos Hermanas

Abstract

El siguiente trabajo se centra en una investigación sobre las diferentes realizaciones que toma el fonema palatal sonoro /ʝ/, tanto si proceden del fonema palatal [ʝ] como del lateral palatal [ʎ], como resultado del yeísmo que es, asimismo, [ʝ], en el sevillano de una ciudad en concreto: Dos Hermanas (Sevilla). El fenómeno yeísta, como ya es sabido, no es exclusivo de Andalucía, sino que se da en toda el dominio hispanohablante, esto es, la Península Ibérica, Canarias y América. Lo sorprendente en la zona meridional (Navarro Tomás, 1964) es que el fenómeno está muy extendido y adquiere gran cantidad de variaciones en su realización fonética. Dos Hermanas es una zona plenamente yeísta, es decir, ha desaparecido la oposición /ʎ/- /ʝ/ y ha confluido en un único fonema: el palatal /ʝ/. Por tanto, sólo me centraré en el análisis de dicho fonema y sus modificaciones y variaciones